ALGEMENE VOORWAARDEN

Mijn Animatie Paspoort (MAP)

Mijn Animatie Paspoort, gevestigd te IJsselstein, ingeschreven als eenmanszaak bij de Kamer van Koophandel, hierna te noemen: “MAP”.

 Artikel 1 – Definities

In deze algemene voorwaarden wordt verstaan onder:

MAP: Mijn Animatie Paspoort, gevestigd te IJsselstein.

Opdrachtgever: de natuurlijke of rechtspersoon die met MAP een overeenkomst aangaat.

Cliënt: de persoon op wie de animatie inhoudelijk betrekking heeft.

Partijen: MAP en opdrachtgever gezamenlijk.

Overeenkomst: de tussen MAP en opdrachtgever tot stand gekomen overeenkomst tot het verrichten van werkzaamheden.

Opdracht: de concrete werkzaamheden die voortvloeien uit de overeenkomst.

Animatie: het audiovisuele maatwerkproduct bestaande uit beeld, tekst, stem, muziek en/of andere creatieve elementen.

Conceptversie: een versie van de animatie die tijdens de ontwikkelfase wordt verstrekt ter inhoudelijke afstemming en nog niet geldt als volledige conceptanimatie.

Volledige conceptanimatie: de complete animatie, inclusief begin, midden en einde, die door MAP als inhoudelijk afgerond wordt gepresenteerd en waarmee de revisieronde start.

Revisieronde: één verzamelmoment waarop opdrachtgever of cliënt gebundeld en volledig feedback aanlevert op de volledige conceptanimatie.

Revisieversie: de aangepaste versie van de volledige conceptanimatie, waarin de overeengekomen revisieronde is verwerkt.

Oplevering: het moment waarop de animatie na verwerking van de overeengekomen revisieronde inhoudelijk is afgerond en gereedstaat voor definitieve verstrekking na volledige betaling.

Schriftelijk: per brief of elektronische communicatie, waaronder e-mail.

Verwerkingsverantwoordelijke: MAP, voor zover deze persoonsgegevens verwerkt in het kader van de overeenkomst.

Verwerkingsverantwoordelijke gegevens van cliënt: Opdrachtgever, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen.

Persoonsgegevens: alle informatie betreffende een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon, waaronder levensverhalen, kenmerken en audiovisuele weergaven.

Bijzondere persoonsgegevens: persoonsgegevens die bijzondere bescherming genieten onder de AVG.

Artikel 2 – Toepasselijkheid

1. Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle offertes, overeenkomsten, opdrachten en werkzaamheden van Mijn Animatie Paspoort (hierna: “MAP”), alsmede op alle vervolg- en aanvullende opdrachten.

2. Door schriftelijk akkoord te geven op een offerte van MAP verklaart opdrachtgever zich tevens akkoord met deze algemene voorwaarden. De overeenkomst komt tot stand op het moment dat MAP het schriftelijk akkoord van opdrachtgever heeft ontvangen.

3. Indien in de offerte of opdrachtbevestiging specifieke afspraken zijn opgenomen over fasering, facturatie, planning of uitvoering, gelden deze afspraken in aanvulling op deze algemene voorwaarden. In geval van tegenstrijdigheid prevaleren de bepalingen uit de offerte of opdrachtbevestiging, tenzij uitdrukkelijk anders vermeld.

4. Afwijkingen van deze algemene voorwaarden zijn slechts geldig indien en voor zover deze uitdrukkelijk en schriftelijk tussen partijen zijn overeengekomen.

5. De toepasselijkheid van algemene (inkoop)voorwaarden of andere voorwaarden van opdrachtgever wordt uitdrukkelijk van de hand gewezen, tenzij MAP deze schriftelijk heeft aanvaard.

6. Indien één of meerdere bepalingen van deze algemene voorwaarden nietig of vernietigbaar blijken te zijn, blijven de overige bepalingen volledig van kracht. Partijen zullen in dat geval in overleg treden om een vervangende bepaling overeen te komen die zoveel mogelijk aansluit bij de strekking van de oorspronkelijke bepaling.

7. Indien persoonsgegevens van cliënten of andere betrokkenen worden verwerkt, zijn deze algemene voorwaarden van toepassing in samenhang met de privacyverklaring van MAP. In geval van strijdigheid tussen deze algemene voorwaarden en de privacyverklaring, prevaleren de bepalingen uit de privacyverklaring voor zover het de verwerking van persoonsgegevens betreft.

Artikel 3 – Totstandkoming overeenkomst

1. Een verkennend gesprek, kennismaking of intake, al dan niet ondersteund met informatiemateriaal of visuele toelichting, is vrijblijvend en geldt niet als aanbod in juridische zin. Aan een dergelijk gesprek kunnen geen rechten of verplichtingen worden ontleend.

2. Een overeenkomst komt tot stand op het moment dat opdrachtgever een offerte van MAP ondubbelzinnig en schriftelijk aanvaardt, waaronder mede begrepen aanvaarding per e-mail.

3. De offerte bevat in ieder geval een omschrijving van de opdracht en de overeengekomen prijs. Voor zover relevant worden tevens afspraken opgenomen over planning, fasering en facturatiemoment. Op de offerte zijn deze algemene voorwaarden van toepassing.

4. Door schriftelijk akkoord op de offerte stemt opdrachtgever ermee in dat MAP aanvangt met de conceptontwikkeling zoals omschreven in de offerte. Conceptontwikkeling start na ontvangst van het schriftelijk akkoord, tenzij partijen schriftelijk anders overeenkomen.

5. Indien een opdracht mondeling tot stand komt, zal MAP deze opdracht schriftelijk bevestigen per e-mail. De overeenkomst wordt geacht tot stand te zijn gekomen indien opdrachtgever niet binnen 48 uur na verzending van deze bevestiging schriftelijk bezwaar maakt tegen de inhoud daarvan.

6. Mondelinge afspraken worden, voor zover mogelijk, schriftelijk door MAP bevestigd. Indien een schriftelijke bevestiging uitblijft, kan de feitelijke uitvoering van de werkzaamheden als bewijs dienen van het bestaan van een overeenkomst, onverminderd de toepasselijkheid van deze algemene voorwaarden.

7. Indien opdrachtgever een consument is en de overeenkomst op afstand tot stand komt, stemt opdrachtgever er uitdrukkelijk mee in dat MAP vóór afloop van de wettelijke bedenktijd aanvangt met de uitvoering van maatwerk. Opdrachtgever erkent dat het herroepingsrecht vervalt zodra MAP is gestart met de conceptontwikkeling, aangezien sprake is van een overeenkomst tot het vervaardigen van een volgens specificaties van opdrachtgever gemaakt product.

8. MAP is niet gehouden aan een aanbod of offerte indien opdrachtgever redelijkerwijs had kunnen begrijpen dat deze een kennelijke vergissing, verschrijving of rekenfout bevat. Aan dergelijke kennelijke fouten kunnen geen rechten worden ontleend.

9. Indien een overeenkomst wordt aangegaan door meerdere opdrachtgevers, is ieder van hen hoofdelijk aansprakelijk voor de volledige nakoming van de uit de overeenkomst voortvloeiende verplichtingen.

10. MAP behoudt zich het recht voor een offerte te herroepen of een opdracht te weigeren zolang nog geen overeenkomst tot stand is gekomen.

Artikel 4 – Aard van de dienstverlening

1. MAP levert maatwerk in de vorm van audiovisuele animaties, gebaseerd op door opdrachtgever en/of cliënt verstrekte informatie.

2. MAP is geen zorgverlener en biedt geen therapie, behandeling, begeleiding, coaching of diagnostiek. De werkzaamheden van MAP hebben uitsluitend een creatief en communicatief karakter.

3. De door MAP geleverde animaties zijn creatieve producten en kunnen, ook indien ingezet binnen een zorg-, begeleidings- of behandelcontext, niet worden aangemerkt als zorg, behandeling, advies of interventie.

4. MAP is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor de interpretatie, toepassing of gevolgen van het gebruik van de animatie door opdrachtgever, cliënt of derden binnen of buiten een zorg- of hulpverleningscontext.

5. MAP is niet aansprakelijk voor emotionele, psychologische, medische, juridische of andere gevolgen die voortvloeien uit het gebruik van de animatie door opdrachtgever, cliënt of derden.

6. De animatie is bedoeld als creatief hulpmiddel ter ondersteuning van persoonlijke of professionele communicatie en kan niet worden aangemerkt als medisch, therapeutisch, juridisch of ander professioneel advies.

7. MAP heeft bij de uitvoering van de opdracht een inspanningsverplichting en geen resultaatsverplichting. MAP kan niet garanderen dat de animatie een bepaald effect, resultaat of beoogd doel zal bereiken.

8. Creatieve keuzes, stijl, vormgeving en interpretatie vallen binnen de professionele beoordelingsvrijheid van MAP, tenzij uitdrukkelijk en schriftelijk anders overeengekomen.

9. MAP is gerechtigd werkzaamheden uit te voeren naar eigen inzicht, binnen de kaders van de overeengekomen opdracht.

10. Opdrachtgever blijft te allen tijde verantwoordelijk voor de juistheid, volledigheid en rechtmatigheid van alle in het kader van de opdracht verstrekte informatie. Opdrachtgever blijft eveneens verantwoordelijk voor de wijze waarop de animatie wordt gebruikt, gepubliceerd of verspreid.

11. Opdrachtgever vrijwaart MAP voor aanspraken van derden die voortvloeien uit de inhoud van de animatie, voor zover deze inhoud is gebaseerd op door opdrachtgever of cliënt verstrekte of goedgekeurde informatie.

Artikel 5 – Uitvoering en werkwijze

1. De uitvoering van de opdracht vindt plaats in drie fasen:
   a. Verkennen & Intake
   b. Conceptontwikkeling
   c. Revisie & Oplevering

2. Fase 1 – Verkennen & Intake
   Deze fase omvat kennismaking, het verkennen van het thema en doel van de animatie en het bepalen van een globale richting. Deze fase is vrijblijvend. Zolang geen schriftelijk akkoord op een offerte is gegeven, kan kosteloos worden afgezien van verdere samenwerking.

3. Fase 2 – Conceptontwikkeling
   Na totstandkoming van de overeenkomst vangt de conceptontwikkelingsfase aan. Deze fase omvat de inhoudelijke uitwerking, productie en oplevering van een volledige conceptanimatie. Afstemming tijdens deze fase geldt niet als revisieronde.

4. De conceptontwikkelingsfase eindigt op het moment dat MAP de volledige conceptanimatie aan opdrachtgever presenteert of verstrekt. Vanaf dat moment vangt fase 3 aan.

5. Na afronding van fase 2 wordt conform het artikel inzake betaling een factuur verzonden.

6. Fase 3 – Revisie & Oplevering
   In de overeengekomen prijs is één revisieronde inbegrepen, tenzij schriftelijk anders overeengekomen. Een revisieronde omvat één gebundeld moment waarop opdrachtgever alle inhoudelijke feedback per e-mail aanlevert binnen 5 werkdagen na ontvangst van de conceptanimatie, tenzij anders overeengekomen.

7. MAP is gerechtigd de verwerking van revisies en verdere afronding van de animatie op te schorten totdat volledige betaling is ontvangen.

8. Aanvullende revisierondes of inhoudelijke uitbreidingen die buiten de oorspronkelijke opdracht vallen, worden aangemerkt als meerwerk en afzonderlijk geoffreerd.

9. Indien opdrachtgever gedurende een periode van 30 dagen geen feedback of medewerking verleent, is MAP gerechtigd de werkzaamheden op te schorten. Indien de stilstand langer dan 60 dagen voortduurt, is MAP gerechtigd de opdracht als beëindigd te beschouwen en reeds verrichte werkzaamheden conform het artikel inzake betaling te factureren.

Artikel 6 – Leveringstermijnen

1. Door MAP opgegeven termijnen en planningen zijn indicatief en kunnen nimmer worden aangemerkt als fatale termijnen, tenzij uitdrukkelijk en schriftelijk anders overeengekomen.

2. De uitvoeringstermijn vangt niet eerder aan dan nadat:

   - de overeenkomst tot stand is gekomen;

   - alle voor de uitvoering benodigde informatie door opdrachtgever volledig en correct is verstrekt;

   - en, voor zover van toepassing, overeengekomen betalingen zijn voldaan.

3. Indien de uitvoering van de opdracht wordt opgeschort wegens het uitblijven van betaling, ontbrekende informatie of medewerking van opdrachtgever, wordt de leveringstermijn automatisch verlengd met de duur van de opschorting.

4. MAP is niet aansprakelijk voor vertraging die het gevolg is van:

   - onvolledige, onjuiste of vertraagde aanlevering van informatie door opdrachtgever;

   - tussentijdse wijzigingen of aanvullende wensen;

   - gefaseerde of vertraagde feedback;

   - het niet tijdig voldoen van facturen;

   - of omstandigheden buiten de invloedsfeer van MAP.

5. Overschrijding van een indicatieve termijn geeft opdrachtgever geen recht op schadevergoeding, ontbinding of opschorting van betalingsverplichtingen.

Artikel 7 – Oplevering

1. Na verwerking van de overeengekomen revisieronde wordt de animatie als inhoudelijk afgerond beschouwd.

2. Definitieve oplevering vindt plaats op het moment dat MAP de definitieve versie van de animatie zonder watermark aan opdrachtgever verstrekt, nadat volledige betaling van de overeengekomen vergoeding is ontvangen.

3. Indien opdrachtgever niet binnen 14 dagen na ontvangst van een revisieversie schriftelijk en gemotiveerd inhoudelijke bezwaren kenbaar maakt, wordt de revisieversie geacht te zijn aanvaard.

4. Kleine technische correcties of kennelijke fouten die geen inhoudelijke wijziging betreffen, kunnen binnen redelijkheid kosteloos worden hersteld.

5. Gebruik, publicatie of verspreiding van concept- of revisieversies is niet toegestaan. Gebruik of publicatie van de definitieve versie is uitsluitend toegestaan na ontvangst van volledige betaling.

6. Het risico van verlies of beschadiging van de animatie gaat over op opdrachtgever op het moment van verstrekking van de definitieve versie.

7. Het gebruiksrecht op de animatie wordt uitsluitend verleend nadat:

   a) volledige betaling is ontvangen, én
   b) MAP de definitieve versie van de animatie aan opdrachtgever heeft opgeleverd.

8. Publicatie of gebruik van de animatie dient te voldoen aan de bepalingen van de AVG. Opdrachtgever is verantwoordelijk voor het verkrijgen van de noodzakelijke toestemmingen voor openbaarmaking van persoonsgegevens.

Artikel 8 – Betaling

1. Facturering vindt plaats na afronding van de conceptontwikkelingsfase, zoals omschreven in artikel 5, tenzij schriftelijk anders overeengekomen.

2. De factuur heeft betrekking op het volledige overeengekomen bedrag.

3. De betalingstermijn bedraagt 14 dagen na factuurdatum, tenzij schriftelijk anders overeengekomen.

4. Betaling dient te geschieden zonder opschorting, korting of verrekening.

5. De revisiefase vangt aan na verstrekking van de volledige conceptanimatie. MAP is gerechtigd de verwerking van revisies en verdere afronding van de animatie op te schorten totdat volledige betaling is ontvangen.

6. Definitieve oplevering van de animatie vindt uitsluitend plaats nadat volledige betaling is ontvangen.

7. Het gebruiksrecht op de animatie wordt uitsluitend verleend nadat:
   a. volledige betaling is ontvangen, én
   b. MAP de definitieve versie van de animatie aan opdrachtgever heeft opgeleverd.

8. Indien betaling niet binnen de gestelde termijn plaatsvindt, is opdrachtgever van rechtswege in verzuim zonder nadere ingebrekestelling.

9. Vanaf het moment van verzuim is opdrachtgever wettelijke handelsrente verschuldigd bij zakelijke overeenkomsten, dan wel wettelijke rente bij consumenten, berekend vanaf de vervaldatum tot aan de dag van volledige betaling.

10. Alle buitengerechtelijke incassokosten komen voor rekening van opdrachtgever conform de Wet normering buitengerechtelijke incassokosten.

11. MAP is gerechtigd haar werkzaamheden op te schorten en de definitieve versie niet te verstrekken zolang volledige betaling uitblijft.

12. Door opdrachtgever gedane betalingen strekken eerst ter voldoening van verschuldigde rente en kosten en vervolgens ter voldoening van de hoofdsom.

Artikel 9 – Annulering

1. Opdrachtgever is gerechtigd de overeenkomst schriftelijk te annuleren.

2. Annulering tijdens fase 1 (Verkennen & Intake) is kosteloos, zolang geen overeenkomst tot stand is gekomen.

3. Indien annulering plaatsvindt tijdens fase 2 (Conceptontwikkeling), is opdrachtgever een redelijke vergoeding verschuldigd voor reeds verrichte werkzaamheden, als volgt:

   a. Indien annulering plaatsvindt nadat het script is opgesteld en schriftelijk is goedgekeurd, maar vóór stemopname of verdere productie, is opdrachtgever 35% van de overeengekomen opdrachtsom verschuldigd.

   b. Indien annulering plaatsvindt nadat voice-overopname of -productie heeft plaatsgevonden, dan wel nadat een stem (waaronder begrepen een door MAP ingesproken stem, een door opdrachtgever ingesproken stem of een AI-gegenereerde stem) in de animatie is verwerkt, maar vóór afronding van de volledige conceptanimatie, is opdrachtgever 70% van de overeengekomen opdrachtsom verschuldigd.

4. Indien annulering plaatsvindt nadat de volledige conceptanimatie is verstrekt (afronding fase 2), is 100% van de overeengekomen opdrachtsom verschuldigd.

5. Indien opdrachtgever de uitvoering van de overeenkomst staakt zonder formele schriftelijke annulering, wordt dit aangemerkt als annulering in de zin van dit artikel.

6. Reeds verrichte werkzaamheden en gemaakte kosten die het in dit artikel genoemde percentage overschrijden, kunnen aanvullend in rekening worden gebracht voor zover deze redelijk en aantoonbaar zijn.

Artikel 10 – Intellectueel eigendom

1. Het auteursrecht en alle overige intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot de animatie en de daaraan ten grondslag liggende ontwerpen, concepten, werkwijzen, formats en creatieve elementen berusten uitsluitend bij MAP.

2. Na ontvangst van volledige betaling én na oplevering van de definitieve versie van de animatie verkrijgt opdrachtgever een exclusief, niet-overdraagbaar en onbeperkt gebruiksrecht ten aanzien van de definitieve versie van de animatie voor privé- en professionele doeleinden.

3. Het in lid 2 bedoelde gebruiksrecht houdt geen overdracht van auteursrecht in en omvat niet het recht om de animatie te bewerken, aan te passen, te exploiteren in gewijzigde vorm of commercieel te herverkopen, tenzij schriftelijk anders overeengekomen.

4. Concept- en revisieversies mogen uitsluitend worden gebruikt ter beoordeling en mogen niet worden gepubliceerd, verspreid, verveelvoudigd of openbaar gemaakt. MAP is gerechtigd deze versies te voorzien van een watermark of andere technische bescherming.

5. Tot het moment van volledige betaling en oplevering blijven alle rechten voorbehouden aan MAP en is ieder gebruik of publicatie niet toegestaan.

6. MAP mag de animatie uitsluitend met voorafgaande schriftelijke toestemming van cliënt gebruiken voor portfolio- of promotiedoeleinden.

7. MAP behoudt het recht om geanonimiseerde inzichten, ervaringen en ontwikkelde werkwijzen uit trajecten te gebruiken voor doorontwikkeling van haar diensten.

8. Opdrachtgever is niet gerechtigd het gebruiksrecht te sublicentiëren, over te dragen of aan derden in gebruik te geven zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van MAP.

Artikel 11 – Aangeleverd materiaal

1. Opdrachtgever staat in voor de juistheid, volledigheid en rechtmatigheid van alle teksten, beelden, audio, persoonsgegevens en overige materialen die in het kader van de opdracht aan MAP worden verstrekt, ongeacht of deze door opdrachtgever zelf of door cliënt zijn aangeleverd.

2. Opdrachtgever garandeert dat voor het gebruik van aangeleverd materiaal alle noodzakelijke rechten, toestemmingen en licenties zijn verkregen, waaronder – indien van toepassing – toestemming van geportretteerde personen en rechthebbenden.

3. Opdrachtgever vrijwaart MAP volledig voor aanspraken van derden die voortvloeien uit het gebruik van aangeleverd of door opdrachtgever goedgekeurd materiaal.

4. MAP is niet gehouden zelfstandig onderzoek te verrichten naar het bestaan van auteursrechten, portretrechten, privacyrechten of andere rechten van derden met betrekking tot aangeleverd materiaal.

5. Indien aangeleverd materiaal inbreuk maakt op rechten van derden, is opdrachtgever gehouden alle daaruit voortvloeiende schade, kosten en aanspraken volledig aan MAP te vergoeden.

6. Opdrachtgever garandeert dat verwerking van persoonsgegevens, waaronder begrepen bijzondere persoonsgegevens in de zin van de AVG, rechtmatig plaatsvindt en is gebaseerd op een geldige rechtsgrond (zoals toestemming of een wettelijke grondslag). Opdrachtgever vrijwaart MAP voor aanspraken die voortvloeien uit onrechtmatige verstrekking of verwerking van persoonsgegevens.

Artikel 12 – Bewaring

1. MAP bewaart projectbestanden gedurende maximaal 6 maanden na definitieve oplevering van de animatie, zoals bedoeld in artikel 7.

2. MAP verwijdert persoonsgegevens conform bewaartermijnen van de AVG en informeert opdrachtgever over bewaartermijnen vooraf.

3. Na afloop van deze termijn is MAP gerechtigd projectbestanden zonder nadere kennisgeving te verwijderen.

4. MAP is niet verplicht tot het langdurig archiveren, bewaren of opnieuw beschikbaar stellen van projectbestanden na het verstrijken van de in lid 1 genoemde termijn.

5. Opdrachtgever is zelf verantwoordelijk voor het tijdig downloaden en veilig opslaan van de definitieve animatie en eventuele bijbehorende bestanden.

6. MAP is niet aansprakelijk voor verlies van bestanden na oplevering of na het verstrijken van de bewaartermijn, behoudens opzet of bewuste roekeloosheid.

Artikel 13 – Aansprakelijkheid

1. MAP is uitsluitend aansprakelijk voor directe schade die het rechtstreekse en aantoonbare gevolg is van een toerekenbare tekortkoming in de nakoming van de overeenkomst, voor zover MAP na schriftelijke ingebrekestelling een redelijke termijn heeft gehad om de tekortkoming te herstellen.

2. Onder directe schade wordt uitsluitend verstaan:

   - redelijke kosten ter vaststelling van de oorzaak en omvang van de schade;

   - redelijke kosten ter voorkoming of beperking van verdere schade;

   - redelijke kosten ter herstel van de tekortkoming, voor zover deze aan MAP kunnen worden toegerekend.

3. Iedere aansprakelijkheid voor indirecte schade, gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, reputatieschade of schade als gevolg van bedrijfsstagnatie is uitgesloten.

4. MAP is niet aansprakelijk voor:

   - beslissingen of handelingen van derden op basis van de animatie;

   - de wijze waarop opdrachtgever of derden de animatie gebruiken, publiceren of verspreiden;

   - emotionele, psychologische, medische of subjectieve interpretatie van de inhoud van de animatie.

5. De totale aansprakelijkheid van MAP is in alle gevallen beperkt tot maximaal het factuurbedrag van de betreffende opdracht waarop de aansprakelijkheid betrekking heeft.

6. De in dit artikel opgenomen beperkingen gelden niet in geval van opzet of bewuste roekeloosheid van MAP.

Artikel 14 – Overmacht

1. Onder overmacht wordt verstaan iedere omstandigheid buiten de invloedssfeer van MAP die nakoming van de overeenkomst tijdelijk of blijvend verhindert en die niet krachtens wet, rechtshandeling of in het maatschappelijk verkeer geldende opvattingen voor rekening van MAP behoort te komen.

2. Onder overmacht wordt mede verstaan, doch niet uitsluitend: ziekte of arbeidsongeschiktheid van MAP, storingen in digitale systemen, internet- of softwarestoringen, uitval van derden waarvan MAP afhankelijk is, overheidsmaatregelen, pandemieën, brand, stakingen en andere onvoorziene omstandigheden.

3. In geval van tijdelijke overmacht is MAP gerechtigd de uitvoering van de overeenkomst op te schorten voor de duur van de overmachtsituatie, zonder gehouden te zijn tot enige schadevergoeding.

4. Indien de overmachtsituatie langer dan 60 dagen voortduurt, zijn beide partijen gerechtigd de overeenkomst schriftelijk te beëindigen zonder verplichting tot schadevergoeding.

5. Voor zover MAP ten tijde van het intreden van de overmacht reeds gedeeltelijk aan haar verplichtingen heeft voldaan of daaraan nog kan voldoen, is MAP gerechtigd het reeds verrichte gedeelte afzonderlijk en naar rato te factureren.

Artikel 15 – Toepasselijk recht en geschillen

1. Op alle overeenkomsten en rechtsverhoudingen tussen MAP en opdrachtgever is uitsluitend Nederlands recht van toepassing.

2. Geschillen die voortvloeien uit of verband houden met de overeenkomst zullen in eerste instantie in onderling overleg worden besproken met het doel tot een minnelijke oplossing te komen.

3. Indien partijen niet tot een minnelijke oplossing komen, worden geschillen voorgelegd aan de bevoegde rechter in het arrondissement waar MAP is gevestigd, tenzij dwingend recht anders voorschrijft.